A power-station blows up. Two men and two women run out. An employee tries to convince them of the non-danger of the disaster.

'No Jean-Luc, not a child of Marx and Coca-Cola. More like a resident of Alphaville with a taste for ice-cream and tracking shots'. -Tony Rayns